spare key

以前から家の鍵のスペアを作りたいと思っていたものの、なかなかお店を見つけられず年を越してしまいましたが、やっと見つけられました！

日本も靴の修理やさんといっしょに、『スペアキー作ります』という文字を見かけますよね。
やはり、こちらも``SHOE REPAIR``でした。

場所はFoster CityのLUCKY（スーパー）のすぐそば！
←この看板をたよりに進んで行くと、湾沿いにREPAIR SHOPがあります。



中は靴だらけ。

靴を持ってくるお客さんも次から次へといて、繁盛の様子。靴の他にはバッグの修理もしてくれるようなので、知っておくと便利かな～と思いました。

肝心の鍵は、すぐその場で作ってくれました（１、２分です！）
1本＄２．５０－。思わず聞き間違いかと思いましたが、＄１０を出して＄７．５０－のおつりだったので、間違いなし出来上がってきた鍵は元のモノよりしっかりしていて、明らかにいいモノ早速今日からスペアを使っています

◆Foster City Shoe Repair
939 Edgewater Blvd
Foster City, CA 94404
[phone]
Mon-Fri 9:30 am - 6 pm

コメント 22

こんにちは！こういう便利なお店は知っておくといいですよね。腕がよくて信頼できそうなら頼りになりますね～。よかったですね。
by mayolica (2011-01-05 10:20) 

安いですね～良心的です＾＾）
by rtfk (2011-01-05 11:27) 

Jerryさん、こんにちは＾＾

スペアキー作れて良かったですね＾＾
それにしても１～２分とは、早いですねｗ
by vitamin_b2 (2011-01-05 12:49) 

安いですね～。今のレートだと約200円じゃないですかぁ～。
やっぱり米国は生活品は安いですね。
by Live (2011-01-05 13:26) 

◆mayolicaさん
いざ！という時に役に立ちそうです♪

◆rtfkさん
はい、値段を聞き間違えたかと思いました（笑）

◆vitamin_b2さん
あとで取りに来よう思っていたので、どれくらいで作れるのか聞いたら、今すぐできるよ！と言われて、ぶいーんと機械の音がして、あっという間に出来てきました。

◆Liveさん
そうですよね～しかも立派な鍵なので、良いお店を見つけたと思いました。
by Jerry (2011-01-05 14:15) 

へー、靴の修理屋さんと鍵やさんが一緒だなんて、日本みたい。というかそちらの文化から、日本がなったのかな？
それにしても本物よりスペアのほうがいいなんて、ｗｗｗおもしろすぎですｗｗ
いいお店見つかってよかったです☆
by あーちゃ (2011-01-05 14:23) 

我が家も合鍵を作りましたが。。。
開かないことはないのですが。。。コツがいるんですよね・・・
「もう1回作り直して」とは言えず、使い続けていますがｗｗ

by seiji (2011-01-05 14:56) 

早くできるものなのですね＠＠
by デルフィニウム (2011-01-05 15:46) 

コメント有難うございました。
アメリカで生活されているのですね。賃貸住宅の場合、合鍵は必要となりますよね。私も台湾で、作りました。
by tama (2011-01-05 16:46) 

こんばんは。
良心的でいい物を作ってくれると嬉しくなりますね。
アメリカ～一ヶ月ぐらい生活してみたいです。
by citron (2011-01-05 17:18) 

新年明けましておめでとうございます。
本年も宜しくお願い致します。

スペアキーが1本＄２．５０－とは、現在のレートだと205円くらいですよね。日本だと1,000円くらいしような気がします＾＾；）
by 風来鶏 (2011-01-05 20:24) 

やっぱり、丈夫なモノ作りと言うのはアメリカンスタンダードなのでしょうか。
by conta (2011-01-05 22:09) 

全然関係ない話で恐縮ですが、やはりアメリカに住んでいると、
英語って自然と話せるようになるもんですか？？
by かずい (2011-01-06 00:04) 

靴修理と合鍵屋さんが一緒になっている。。。
どの国でもスタンダードなんでしょうかね？？？
気になってきました。
今度外国旅行に行ったら、注意して見ちゃいそう。
by kiyomi (2011-01-06 02:05) 

おっ、書こうと思っていたことが、kiyomiさんと一緒だ！
私もいつもデパートの一角などで思うのですが、
カギと靴修理とどうして一緒なんでしょうね～？！

靴もそうですが、私は今服を修繕してくれるところを探しています。。。
ベッチン？ベルベット？の服に穴があいちゃった(-_-;)
by リン (2011-01-06 06:33) 

安！
日本ではよくある鍵でも５００円６００円はするのに。
こういうお店一杯紹介して下さい。楽しいです。
by コンブ (2011-01-06 08:52) 

◆あーちゃさん
スペアの方が明らかに丈夫そうです。ホント笑っちゃいますよね。

◆seijiさん
我が家は元々の鍵の方がコツがいります（笑）

◆tamaさん
こちらこそありがとうございます。台湾での記事を楽しみにしています！

◆citronさん
あまり期待をせずに行ったので、余計にビックリしました。是非機会があればこちらで生活をしてみて下さい！

◆風来鶏さん
こちらこそよろしくお願いいたします。
あまり安すぎるのも大丈夫？？と思ってしまいますが、所詮スペア、使えているので大丈夫でしょう・・・

◆contaさん
丈夫なモノづくりにだけ関して言えばスタンダードかもしれませんね。それに繊細さや器用さを求めると・・・ダメかなxxx

◆かずいさん
一番の悩みの種は『英語』です！自然と話せるようになんて無理ですぅ！
日本は中学校、高校でグラマーはある程度勉強していて理解はできるのですが、会話となると別です。こちらにいるヒスパニック系やチャイニーズの方々はグラマーはメチャクチャでも、会話はしてきますからね～でも最近思うのは、使うのは中学校程度の文法で十分かな～と。後は慣れと度胸ですかね（笑）

◆kiyomiさん
そうですよね～私も気なるところです。

◆リンさん
鍵より洋服の修繕の方が技術を必要としますよね！ベルベットなら尚更！
良い所が見つかるといいですね。

◆コンブさん
はい、ご期待に添えるように頑張って探します（笑）
by Jerry (2011-01-06 11:28) 

こういうお店はありがたいですね。
鍵屋？さんはちょくちょく見かけるけど
靴やバックの修理してくれるところはあまり見かけないので、
うちの近所にもあれば、いざって時助かるのになー。
by がり (2011-01-06 13:00) 

スーパーの近くに便利なお店が見つかってよかったですね＾＾
by kuwachan (2011-01-08 16:45) 

ナイスありがとうございました。
良いお店がみつかってよかったです。
by kiko1578 (2011-01-11 22:40) 

こんばんわ☆
せっかくナイスを頂いていたのに、お礼がすっかり遅くなってしまいました（＞＜）
ありがとうございました〜（＾＾）

by 妃屋 (2011-01-12 21:10) 

◆がりさん
しょっちゅう行くわけではないのですが、家の近所にあると便利ですよね。

◆kuwachanさん
そうなんです！意外と近くにありました。

◆kiko1578さん
こちらこそありがとうございました！

◆妃屋さん
こちらこそありがとうございました！
by Jerry (2011-01-19 08:53)